วันเสาร์ที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2552

ภาษาสวีดิช

ภาษาสวีดีส พยัญชนะ หรือ อักษรจะมีทั้งหมด 29 ตัว เพิ่มมาจากภาษาอังกฤษที่เราคุ้นเคย 3 ตัวด้วยกัน

อักษรภาษาสวีดิส

A

a

ออ

ออ อา อะ

B

b

เบ

C

c

เซ

(ค)

D

d

เด

E

e

เอ

เอีย เอะ

F

f

เอฟ

G

g

เก

H

h

โฮ

I

i

อี

อิ อี

J

j

หยี

K

k

โค

L

l

เอล

M

m

เอ็ม

N

n

เอ็น

O

o

อู

โอะ อุ โอ อู

P

p

เพ

Q

q

คูว

คว กล้ำ

R

r

แอรร

, รร

S

s

เอส

T

t

เท

U

u

อูว์

อุ อึ อู

V

v

เว

W

w

ดูบเบิลเว

ไม่นิยมใช้ในปัจจุบัน

X

x

เอ็กซ์

Y

y

อวี๋

อิ อี

Z

z

แซตต่ะ

Å

å

โอ

โอ

Ä

ä

แอ

แอ

Ö

ö

เออ

เออ

ตัว ง ใช้ ng เหมือนภาษาอังกฤษ

โดยทั่วไปสระจะออกเสียงเป็นเสียงยาวเป็นหลักสำหรับพยางค์แรก และจะออกเสียงสั้นเมื่อมีพยัญชนะตัวเดียวกัน 2 ตัวซ้อนกันอยู่ด้านหลังสระ หรือคำคำนั้นเป็นพยางค์หลัง เช่น ck ll gg mm pp ss tt ตัวอย่าง Katt อ่านว่า คัต แปลว่า แมว

การออกเสียง K ปกติออกเสียง ค เช่น Katt (คัท), koja (โค่ยยะ)



แต่ถ้ามัน ตามหลังด้วยสระ e i y ö ä จะออกเสียงเป็น ช เช่น kär (แช ร) , kyl (ชีล) , kör(เชอ ร)
สระผสม sk ปกติ จะออกเสียงเหมือนอักษรควบธรรมดาเหมือนภาษาไทย คือออกเสียงทีละตัว คือ สค แต่เมื่อ k ไม่ได้อยู่ตัวแรกเลยมักจะออกเสียง เป็น ก กลายเป็น สก เช่น ska (สกอ) , sko(สกู)
แต่ ถ้า sk ตามหลังด้วยสระ e i y ö ä จะออกเสียงเหมือนการขากเสลด(แบบที่คุณเรียกว่าเป็น ฮ ค่ะ จริงๆ ไม่ใช่ ฮ) เช่น sked, skidor, sky , skörd , skär
เมื่อ K อยู่กลางคำมันจะออกเสียงเป็น ก ค่ะ เช่น kaka (ค่อก๊ะ) (ทุกหลักย่อมมีข้อแม้ แต่รู้หลักไว้ดีกว่าไม่รู้)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น